蓑を着て笠がない Mino wo kite kasa ga nai.

  • 解釈:準備はしたものの、不完全で役に立たないこと。
  • Literal:A straw raincoat is worn and there is no bamboo hat.
  • Interpretation:The preparation is imperfect.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.